Conventions

  • <a> = la mise entre chevrons concerne les graphèmes
  • [a] = la mise entre crochet concerne les sons
  • /a/ = la mise entre barres obliques concerne les phonèmes
  • *aaa = l'astérisque devant une forme dénonce le caractère conjectural de cette forme
  • a > b = le signe > est utilisé pour les changements par altération de l'identité, c'est-à-dire essentiellement pour les évolutions phonétiques (a > b se lit ‘a passe à b' ou ‘a donne b')
  • a → b = le signe → est utilisé pour les changements par substitution
  • ‘aaa' = la mise entre apostrophes concerne les traductions et paraphrases