Table des matières

1            Introduction

2            La francophonie et les différents usages du français

2.1         La francophonie

2.1.1     La Francophonie selon les dictionnaires

2.1.2     La francophonie selon les encyclopédies

2.1.3     La francophonie en images

2.1.4     Notre définition de la francophonie

2.2         Une langue maternelle

2.2.1     Qu’est-ce qu’une langue maternelle ?

2.2.2     La représentation sur les cartes du français langue maternelle

2.2.3     La situation actuelle

2.2.4     La situation antérieure

2.2.4.1  Le cas du Québec

2.2.4.2  Le cas de l’Europe

2.2.5     En bref

2.3         Une langue officielle

2.3.1     Qu’est-ce qu’une langue officielle ?

2.3.2     Langue officielle et langue administrative

2.3.3     Langue officielle ou administrative et langue maternelle

2.3.3.1  Configuration 1

2.3.3.2  Configuration 2

2.3.3.3  Configuration 3

2.3.3.4  Configuration 4

2.3.3.5  Configuration 5

2.3.3.6  Configuration 6

2.3.4     Langue officielle et langue nationale

2.3.5     En bref

2.4         Une langue de communication

2.4.1     Qu’est-ce qu’une langue véhiculaire ?

2.4.2     Le cas du français

2.4.2.1  La langue des poètes du Moyen Âge

2.4.2.2  Le pitinègue

2.4.3     Le cas du latin

2.4.3.1  À l’époque de Charlemagne

2.4.3.2  À l’époque d’Érasme

2.4.4     Quelques exemples extérieurs à la francophonie

2.4.5     En bref

2.5         Une langue vernaculaire

2.6         Une langue de culture

2.7         Langue d’enseignement

2.8         Langue choisie

2.9         Langues majoritaires et langues minoritaires

2.9.1     Une langue majoritaire

2.9.2     Une langue minoritaire

2.9.3     En bref

2.10      Faisons le point

3            Les différentes variétés du français

3.1         Les données théoriques

3.2         La variation diachronique

3.3         La variation diatopique

3.3.1     Les dialectes du français

3.3.2     La prononciation

3.3.3     Le lexique

3.4         La variation diastratique

3.4.1     Les technolectes

3.4.2     Les sociolectes

3.5         La variation diaphasique

3.6         La variation diagénique

3.7         Faisons le point

4            Le prestige linguistique

4.1         Variété haute et variété basse de la langue

4.2         Prestige linguistique et usages de la langue

4.2.1     D’un basilecte à un acrolecte

4.2.2     D’un basilecte à une langue d’enseignement

4.2.3     D’un basilecte à une langue officielle

4.2.4     En bref

4.3         Prestige linguistique et variétés de la langue

4.3.1     Prestige et variété diatopique

4.3.2     Prestige et variété diastratique

4.3.3     Prestige et variété diaphasique

4.4         Prestige et aveuglement scientifique

4.4.1     Latin classique vs latin vulgaire

4.4.2     Le francien

4.5         Faisons le point

5            Diglossie, langues en contact et interférences linguistiques

5.1         Diglossie

5.1.1     Les définitions de la diglossie

5.1.2     La diglossie dans la préhistoire de la langue française

5.1.2.1  Dans la Rome antique

5.1.2.2  À l’arrivée des Romains en Gaule

5.1.2.3  À l’arrivée des Francs en Gallo-Romania

5.1.2.4  À la suite des invasions franques

5.1.3     Retour aux définitions

5.1.4     La diglossie à l’aube de la naissance du français

5.1.5     Diglossie et bilinguisme

5.1.5.1  Diglossie avec bilinguisme

5.1.5.2  Diglossie sans bilinguisme

5.1.5.3  Bilinguisme sans diglossie

5.1.5.4  Ni diglossie ni bilinguisme

5.1.6     En bref

5.2         Langues en contact et interférences linguistiques

5.2.1     Substrat vs superstrat vs adstrat

5.2.2     Le cas particulier du français en Angleterre

5.2.3     En bref

5.3         Pidginisation et créolisation

5.3.1     Pidgin

5.3.2     Créole

5.3.3     En bref

5.4         Faisons le point

6            Histoire de la langue française

6.1         Avant la romanisation de la Gaule

6.2         Dans la Gaule romaine

6.3         Durant les invasions germaniques

6.4         Durant la période franque

6.5         Durant la période carolingienne

6.6         Au moment de la naissance de la langue française

6.7         Au Xe siècle

6.8         Au XIe siècle

6.9         Au XIIe siècle

6.10      Au XIIIe siècle

6.11      Au XIVe siècle

6.12      Au XVe siècle

6.13      Au XVIe siècle

6.14      Au XVIIe siècle

6.15      Au XVIIIe siècle

6.16      Au XIXe siècle

6.17      Depuis le XXe siècle

7            Glossaire linguistique

8            Références bibliographiques